With all this new data coming in, you'll need to create a way for your team to see it in Salesforce. For example, you can create a list view in Salesforce for leads and accounts showing Radius Score and Radius Grade and make the list view available to your sales team, as appropriate.
Need help with Salesforce? Here's some information on how to create a custom list view in Salesforce Classic. (Salesforce Documentation)